Friday 8 July 2011

Das souveräne Schwein

Die Erdöllgesellschaft PDVSA, die seit 1973 dem venezolanischen Staat gehört und seit 1999 von der Chávez-Regierung als immer zur Verfügung stehendes Sparschwein angesehen wird, beschäftigt sich immer mehr mit Aufgaben, die mit ihren eigentlichen Funktionen nichts zu tun haben. Und so will jetzt PDVSA Agrícola 24 Tonnen Schweinfleisch und Schweinprodukte monatlich produzieren. Das wird primär im Bundesstaat Bolívar stattfinden. Ich frage mich, ob der jetzige Gouverneur dieses Bundesstaates, der Militär Rangel Gómez, dabei mithelfen will. Der Name für diese Marke: Cerdo El Soberano. Das ist so was von zweideutig...vor allem, weil Chávez sich für "das Volk" hält und das Volk ja der Souverän sein sollte.

Ich bin mal gespannt, was für Korruptionsfälle später ans Licht kommen...wie bei PUDREVAL

Die Militär-Bonzen haben bis jetzt wirklich Schwein gehabt. Wir werden wahrscheinlich schon wieder etwas wie dies (auf englisch) erleben.

4 comments:

  1. Kepler,
    My concern is about the enviromental damage of this "puerco soberano" operation. Las consequencias para la calidad de agua de la region pueden ser significativas.

    ReplyDelete
  2. Oh, that as well, take it for granted.
    Although the by far biggest environmental disaster in Bolívar is, in my opinion, the one related to the mining sector.

    ReplyDelete
  3. From Maria Gonzalez ( I do not have a goggle account):
    YOu are correct, also your article remained me of speech of Chavez about how the capitalism was guilty of the swine flu...but to be worried about environmental problems and swine flu focus the "puerco soberano" has to be successful..and I do not think that would happen

    ReplyDelete
  4. And what does this teach us?

    "do not give thy vote to the military and extreme lefties, for that is like giving pearls to pigs"

    ReplyDelete

1) Try to be constructive and creative. The main goal of this blog is not to bash but to propose ideas and, when needed, to denounce
2) Do not use offensive language
3) Bear in mind that your comments can be edited or deleted at the blogger's sole discretion
4) If your comment would link back to a site promoting hatred of ethnic groups, nations, religions or the like, don't bother commenting here.
5) Read point 4 again