Friday, 1 August 2014

Questions to Frans Timmermans / Vragen aan Frans Frans Timmermans

I just read the questions to the Dutch minister of Foreign Affairs and his answers about the Carvajal affair. You can read that here (in Dutch). I am no deputy and I am not a Dutch citizen. I am a Venezuelan and a EU citizen. Still, I hope some Dutch journalist or politicians will manage to get the information from the Dutch government.

Mijnheer de minister Frans Timmermans

Als Venezolaan zou ik zo vrij willen zijn om U dit willen vragen:

1. Welke nieuwe informatie had u om van het eerdere standpunt af te wijken, om hierna de immuniteit van Hugo Carvajal te erkennen? (uw antwoord op vraag 3 kan dit niet uitleggen)

2. Wat is nu de reden om Hugo Carvajal ¨persona non grata¨ te verklaren in het Koninkrijk der Nederlanden? 

Met grote belangstelling zie ik Uw antwoord tegemoet.

In English:

Dear Minister Frans Timmermans
As Venezuela I want to ask you the following:

1. Which new data did you have that compelled you to change the initial position and recognise Hugo Carvajal's immunity? (your anwer to question 3 doe not tackle this point)

2. What was the reason now to declare Hugo Carvajal "persona non grata" in the Kingdom of the Netherlands? 

I look forward with interest to receiving your response.

This post will go with copy to the Dutch embassy in Venezuela, to the Ministry of Foreign Affairs, to De Telegraaf and to several opposition deputies of the Netherlands and Venezuela.

No comments:

Post a Comment

1) Try to be constructive and creative. The main goal of this blog is not to bash but to propose ideas and, when needed, to denounce
2) Do not use offensive language
3) Bear in mind that your comments can be edited or deleted at the blogger's sole discretion
4) If your comment would link back to a site promoting hatred of ethnic groups, nations, religions or the like, don't bother commenting here.
5) Read point 4 again